被送到杯户中央医院伪装成送给患者的慰问品的炸弹约６０个。搜查官们回收着炸弹的时候在电视上出现了身穿住院衣服身姿的水无怜奈。搜查官们连忙赶往怜奈的病房,不过，看到的却是在那里在床昏睡的怜奈。电视的映像是合成处理从前的映像的东西。组织断定就是怜奈的病房，是根据安装在炸弹的接收器做出的判断。察觉了这个的詹姆斯决定实行最后手段…。

　　对于关东大会的结果，剑道部呈现出一种与平时不同的气氛，更因为外山和岩佐的事情，还涉及到了关于剑道部的未来，纪梨乃面临着巨大的选择…

　　爱莉斯的第一个营业日，紧张处理着工作的她，在远处被灯里和蓝华偷偷看着。可是爱莉斯的情绪似乎有些消沉，为了鼓励那样的爱莉斯，灯里提议去赏月。快乐的赏月会举行中时，爱莉斯的情绪慢慢的放松了，另一方面，蓝华心情似乎有些不安，因为她邀请的人还未出现…

　　马里奥波西的审判中，比尔夏和特利艾拉将要做保护他女儿米米的工作。对这个任务起初不满的特利艾拉，在与这个天真的小女孩相处的过程中心境慢慢开始了变化。比尔夏在那不勒斯的检察局见了马里奥，实际上比尔夏和马里奥有段渊源。