拼命抑制住九尾力量的出现，同时鸣人更拼命的呼唤着空的心。然而在空体内的九尾查克拉，让伙伴们无法出手，只得在一旁关注。鸣人的拼命阻拦的意志能传达到空的心中吗？另一方面，见到空的失控，打算脱离战线的弗利多和阿斯玛之间的战斗也迎来了决战时刻…

　　冲田的提案下，决定了真选组屯所将进行全面禁烟化。作为烟鬼的土方打算必死抵抗，不过，听到了队员们的意见后慢慢了解到这件事。无奈下打算前往街中喝一杯却发现附近开始到处禁烟，禁烟，禁烟…是世间的流行风潮吗？更甚至松平提案江户全域施行禁烟令，被逼上绝路的土方打算采取怎样的行动？

　　神奇宝贝暑期学校第三日的课题为神奇宝贝观察。一整天的时间内，要去对附近湖中生存的水系神奇宝贝进行观察，随后每班将研究结果发表。小智等人很快便开始任务，一边在湖中与神奇宝贝们一同游泳，一边画素描进行神奇宝贝观察。湖中尽是蚊香蝌蚪、小海狮、灯笼鱼、白海狮等各色水系神奇宝贝。可是，就在研究途中，小葵的小猫怪不知怎的不见了。这时突然，湖底有蓝光闪烁…

　　为了解读仸汶科特家世代相传的古文书，仸汶科特卿戴尔基亚森陪同着儿子林治造访了血盟城。苦手于林治的来袭，让静塔想起了不祥的过去。但是林治对此丝毫不在意，并在城中游玩时遇到了意气相投的古雷塔。之后在二人的面前出现了“妖精”，紧追在后的二人来到庭园中并发现了东西…血盟城被封印的秘密终于要觉醒了…

　   特雷兹的邀请下，艾莉森与莉莉亚在寒假造访了伊库斯特帕。特雷兹为了和莉莉亚一起迎接跨年，紧张的准备着。除夕的晚上，特雷兹决定这次向莉莉亚表明自己心中的秘密，不过，到达的莉莉亚却非常的累…

　　就在兰卡准备着下首合唱歌时，雪莉告诉前来探访慰问的亚尔特，自己已经不能唱了。

　   剧情未更新。

　　为恋爱而精心打扮着的女高中生的雾崎恭子的面前。出现了企图征服地球的邪恶秘密组织的怪人摩嘉库将军…

　　剧情未更新。