根据元柳斎的命令死神们在白哉的指挥下冲进霞大路家。霞大路是专门为王族制作贡品的特殊贵族，享有死神们不能涉足的治外法权。但是吉良打败贵船，拿到了霞大路家反乱的证据---獏爻刀，護廷十三隊就可以介入调查。另一方面，雲井让暗杀部队手持很多简易型獏爻刀出来迎击。终于霞大路家和護廷十三隊的全面対決开始了。这时愁和露琪亚沿着瑠璃千代的踪迹追向了宅邸的更深处…

游戏王5D'S 第23话

　　决定决斗王杰克·阿特拉斯的对战者的最后一战，游星VS十六夜秋。游星在之前的比赛中，察觉到秋的决斗并非只有抗拒和怒火还隐藏着别的感情。为了确认其本意，游星趋战。另一方面，从秋口中得到是，打倒拥着可憎的印记龙之痣的游星，让世人知道保护自己的理想乡团的理想，为此而战这样的回答…

　　为了守护久能，哈鲁卡决心逃出帝都。但是，前往外面的桥被MBI所封锁。在那里濑尾提议从帝都的北部逃出。然而问题是对规则违反都进行处罚的鹦鹉“惩罚部队”也同时存在…

　　莉娜和琼寇达在琼寇达城的斗技场对峙着。在这个琼寇达本来仅仅为了打到猎物而建造的斗技场，随着奥赛尔和祖玛也加入了战局，慢慢变成了一进一退的攻防战。而另一边在城内的地下研究所，迪克里斯和波克塔也争执了起来。波克塔告诉迪克里斯自己的力量不应该用在复仇这种事上，而应该保卫复兴祖国，但是…

　　研修最后的假日。豪太邀请空前往自己成长的地方江岛游玩。在那里的海边渡过快乐一天时光的二人，在不知不觉中空渐渐对豪太冷淡起来…